Podmínky použití

Naposledy aktualizováno: 10. října 2026

1. Smlouva

Tyto podmínky se vztahují na Local Minutes pro Mac („aplikace“), kterou nabízí Jakub Jirák („my“) prostřednictvím Mac App Store. Na aplikaci se dále vztahuje standardní licenční smlouva Apple pro koncové uživatele (Standard EULA). Pokud si tyto podmínky a Standard EULA odporují, platí Standard EULA, pokud tyto podmínky nepřiznávají více práv.

Stažením nebo použitím aplikace souhlasíte s těmito podmínkami.

2. Zdarma a Pro

Aplikace je zdarma ke stažení. Některé funkce vyžadují Local Minutes Pro, předplatné s automatickým obnovováním. Funkce každé verze popisujeme na webu a v záznamu v App Store. Můžeme změnit, které funkce jsou v jednotlivých verzích zahrnuty, ale funkci, za kterou jste zaplatili, během období, na které jste zaplatili, neodebereme.

3. Předplatné

• Tarify. Local Minutes Pro je dostupné jako měsíční nebo roční předplatné. Cena se zobrazí v App Store, než nákup potvrdíte.
• Platba. Platba se strhne z vašeho Apple účtu po potvrzení nákupu.
• Obnovení. Předplatné se na konci každého období automaticky obnoví. Apple strhne cenu obnovení z vašeho Apple účtu v průběhu 24 hodin před koncem období. K obnovení nedojde, pokud předplatné zrušíte alespoň 24 hodin před koncem aktuálního období.
• Bezplatná zkušební doba. Novým předplatitelům může být nabídnuta 7denní bezplatná zkušební doba. Pokud ji nezrušíte před jejím koncem, změní se na placené předplatné za uvedenou cenu.
• Zrušení. Předplatné spravujete a rušíte v nastavení Apple účtu na Macu (Nastavení systému, potom vaše jméno, potom Předplatná) nebo v aplikaci App Store. Smazání aplikace předplatné nezruší. Zrušené předplatné zůstává aktivní až do konce zaplaceného období.
• Změna ceny. Pokud se cena změní, Apple vás požádá o souhlas s novou cenou, než se na vaše předplatné použije.
• Vrácení peněz. Vrácení peněz vyřizuje Apple podle vlastních pravidel. Žádost můžete podat na adrese reportaproblem.apple.com.
• Obnovení nákupů. Pokud aplikaci znovu nainstalujete nebo použijete jiný Mac se stejným Apple účtem, předplatné obnovíte v aplikaci volbou Obnovit nákupy.

4. Nahrávání a souhlas

Aplikace umí nahrávat zvuk z mikrofonu a s verzí Pro také zvuk hovorů na vašem Macu. Odpovídáte za každou nahrávku, kterou pořídíte, a za to, jak ji použijete. Před nahráváním musíte:

• získat souhlas účastníků tam, kde to vyžaduje právo vaší země nebo zemí účastníků, a
• dodržet všechny další zákony, které se vztahují na nahrávání, uchovávání a sdílení rozhovorů a osobních údajů.

Aplikace může u každé nahrávky uložit záznam o souhlasu. Ten je poznámkou pro vaši vlastní potřebu. Souhlas nenahrazuje a nahrávku sám o sobě nečiní zákonnou.

5. Váš obsah

Veškerá práva k vašim nahrávkám, přepisům, shrnutím a dalšímu obsahu si zachováváte. Zpracování probíhá na vašem Macu. Váš obsah nedostáváme ani k němu nemáme přístup a nic z něj si nenárokujeme.

6. Výsledky vytvořené AI

Shrnutí, rozhodnutí, úkoly, odpovědi funkce Zeptat se a další výsledky AI vytváří automaticky model na vašem Macu. Mohou být nepřesné nebo neúplné a přepis může obsahovat chyby. Před použitím výsledky zkontrolujte, zvlášť u právních, finančních, personálních, zdravotních nebo jiných důležitých rozhodnutí.

7. AI modely a licence třetích stran

Aplikace stahuje AI modely od třetích stran. Na každý model se vztahuje jeho vlastní licence, kterou aplikace uvádí na obrazovce Licence. Tyto licence musíte dodržovat.

8. Přijatelné použití

Souhlasíte, že aplikaci nepoužijete k porušení zákona, k zásahu do práv druhých ani k obcházení technických omezení či ochran App Store.

9. Aktualizace a dostupnost

Aplikaci a tyto podmínky můžeme aktualizovat. Změny podmínek zveřejníme na této stránce a upravíme datum nahoře. Aplikace nemusí být vždy dostupná ani na každém zařízení.

10. Záruka

V rozsahu povoleném zákonem se aplikace poskytuje „tak, jak je“. Žádné ustanovení těchto podmínek neomezuje záruku ani spotřebitelské právo, které podle práva použitelného na vás nelze vyloučit.

11. Omezení odpovědnosti

V rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za nepřímé nebo následné škody, ztracené nahrávky nebo přepisy, ušlý zisk ani škody způsobené spoléháním se na výsledky vytvořené AI. Naše celková odpovědnost je omezena částkou, kterou jste nám za aplikaci zaplatili v posledních dvanácti měsících před vznesením nároku. Toto omezení se nevztahuje na odpovědnost, kterou nelze podle zákona omezit, včetně odpovědnosti za smrt nebo ublížení na zdraví způsobené nedbalostí nebo za podvod.

Pravidelně si zálohujte své nahrávky a přepisy, například pomocí Time Machine.

12. Ukončení používání

Používání aplikace můžete kdykoli ukončit. Obnovování zastavíte zrušením předplatného podle článku 3.

13. Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí právem České republiky. Jste-li spotřebitelem, zachovávají se vám kogentní spotřebitelská práva země, kde žijete, a můžete uplatnit nárok u soudů této země.

14. Kontakt

S dotazy k těmto podmínkám se obraťte na support@jakubjirak.com.