Podpora
Odpovědi na časté otázky. Pokud tu nenajdete, co hledáte, napište na support@jakubjirak.com.
Oprávnění
Local Minutes mě neslyší. Proč?
Když nahrávání spustíte poprvé, macOS požádá o oprávnění k použití mikrofonu. Pokud jste ho odmítli, otevřete Nastavení systému, přejděte na Soukromí a zabezpečení, potom na Mikrofon, a zapněte Local Minutes. Poté aplikaci ukončete a znovu otevřete.
Jak nahrát zvuk hovoru?
Nahrávání zvuku hovoru je funkce verze Pro. Při prvním použití macOS požádá o oprávnění k nahrávání zvuku systému. Otevřete Nastavení systému, přejděte na Soukromí a zabezpečení, potom na Záznam obrazovky a zvuku systému, a zapněte Local Minutes. Pokud se nahrávání po udělení oprávnění nespustí, aplikaci ukončete a znovu otevřete.
Vaše data
Kde jsou moje nahrávky a přepisy?
Na vašem Macu, v úložišti aplikace. Local Minutes je nenahrává na server a nesynchronizuje do žádného cloudu. Zálohy Time Machine vašeho Macu je mohou obsahovat, stejně jako jakýkoli jiný soubor na Macu.
Jak smazat nahrávku?
Vyberte nahrávku v knihovně a smažte ji. Aby se zvuk nebo přepisy mazaly automaticky po nastavený počet dnů, nastavte pravidla automatického mazání v Nastavení. Než nahrávku smažete, exportujte všechno, co potřebujete.
Posílá se něco vám nebo třetí straně?
Nahrávky, přepisy ani hlasová data se nikomu neodesílají. Jediný síťový požadavek aplikace je jednorázové stažení AI modelů z Hugging Face a režim bez sítě blokuje i ten. Podrobnosti najdete v zásadách ochrany osobních údajů.
Práce bez sítě
Funguje Local Minutes bez internetu?
Ano, jakmile jsou AI modely stažené. Připojení k internetu potřebujete jen na první stažení, potom aplikace funguje bez připojení. Aby aplikace neprováděla žádné síťové požadavky, zapněte v Nastavení režim bez sítě.
Stahování modelu selže. Co mám dělat?
Zkontrolujte připojení k internetu a stahování spusťte znovu v sekci AI modely v Nastavení. Modely se stahují jen jednou.
Jazyky a přepis
Které jazyky jsou podporované?
Čeština, angličtina a nahrávky, ve kterých se oba jazyky střídají. Přesnost závisí na kvalitě zvuku, mikrofonu a místnosti. Jména a pojmy můžete přidat do slovníku, aby se zapsaly správně.
Co se stane, když se během nahrávání Mac nebo aplikace vypne?
Local Minutes ukládá nahrávku během nahrávání po 30sekundových úsecích. Pokud se aplikace ukončí nebo Mac ztratí napájení, nahrávka se zachová až do posledního uloženého úseku.
Mohu nahrávku přepsat znovu s jiným jazykem nebo slovníkem?
Ano. Otevřete nahrávku a přepis spusťte znovu. Úseky, které jste ručně upravili, se nepřepíší.
Pro a nákupy
Co je součástí verze Pro?
Přepis bez limitu délky, zvuk hovorů, rozpoznávání mluvčích s hlasovými otisky, AI shrnutí a úkoly, dotazy napříč všemi poradami, všechny formáty exportu a neomezený počet importů. Bezplatná verze nahrává bez časového limitu a přepisuje nahrávky do 30 minut.
Jak zrušit předplatné?
V nastavení Apple účtu na Macu, v části Předplatná. Smazání aplikace předplatné nezruší.
Koupil jsem Pro na jiném Macu. Jak ho obnovím?
Přihlaste se stejným Apple účtem, otevřete nastavení předplatného v aplikaci a zvolte Obnovit nákupy.
Požadavky
Jaký Mac potřebuji?
Mac s čipem Apple silicon (M1 nebo novější) a macOS 15 nebo novějším. Počítače Mac s procesorem Intel nejsou podporované.
Kontakt
Jak kontaktovat podporu?
Napište na support@jakubjirak.com. Aby vám dokážeme odpovědět rychleji, uveďte verzi macOS, model vašeho Macu a verzi aplikace. Najdete ji v okně O aplikaci.